Terjemahan Lagu Punch Glabingo 'BEAUTIFUL BEAUTIFUL'

ROMANIZATION

mujigaebit georie saramdeurui misoga
deongdara nal usge haneyo

gibun joheun barami seolleineun kkoccdeuri
georeum georeum bangyeojuneyo

neoege ganeun gireun jeo haessalcheoreom nunbusyeo
nae gaseumeun ttwigo issneungeol

oneuldo nan neoege gobaekhago sipeun geol
sucheon beoneun yeonseuphaessdeon mal

annyeong nae sarang
neul hangsang neoman boyeosseo

onjongil neol saenggakhae
neol wihae keuge oechilge

beautiful beautiful
nega isseo haengbokhaejyeo
beautiful beautiful
onsesangi tumyeonghaejyeo
beautiful beautiful
neoreul wihae noraehaeyo
pureun haneul jeo kkeutkkaji
nega deureul su issdorok
beautiful

meolliseo deullyeo oneun
neoui balgeoreum sori
wae geuri sarangseureoulkka

soranseure deullineun naui simjang soriga
nae eolgureul bulkeojige hae

annyeong nae sarang
neul hangsang neoman boyeosseo

onjongil neol saenggakhae
neol wihae keuge oechilge

beautiful beautiful
nega isseo haengbokhaejyeo
beautiful beautiful
on sesangi tumyeonghaejyeo
beautiful beautiful
neoreul wihae noraehaeyo
beautiful beautiful
pureun haneul jeo kkeutkkaji

beautiful beautiful
sarangseureoun neoege
beautiful beautiful
naega gobaekhaneun norae

beautiful beautiful
neoreul wihae noraehaeyo
pureun haneul jeokkeutkkaji
nega deureul su issdorok
beautiful

TERJEMAHAN

senyuman orang-orang adalah pelangi untuk jalanan ini
dan membuatku seketika ikut tersenyum
embusan angin sepoi-sepoi yang menyenangkan
bunga-bunga bermekaran dengan gembira
memberi salam pada semua orang di tiap langkah

jalan yang menuntunku padamu bersinar seterang matahari
hatiku pun berdebar
aku ingin mengungkapkannya padamu hari ini
aku telah berlatih ribuan kali

halo, cintaku
aku selalu memperhatikanmu
aku memikirkanmu sepanjang hari
akan kuteriakkan dengan lantang padamu

beautiful beautiful
aku bahagia denganmu di sini
beautiful beautiful
seisi dunia menjadi jelas
beautiful beautiful
aku bernyanyi untukmu hingga ujung langit biru
agar kamu dapat mendengarnya, beautiful

aku dapat mendengar langkah kakimu dari kejauhan
mengapa kamu begitu menggemaskan?
aku mendengar suara jantungku yang berdegup kencang
wajahku pun bersemu

halo, cintaku
aku selalu memperhatikanmu
aku memikirkanmu sepanjang hari
akan kuteriakkan dengan lantang padamu

beautiful beautiful
aku bahagia denganmu di sini
beautiful beautiful
seisi dunia menjadi jelas
beautiful beautiful
aku bernyanyi untukmu 
beautiful beautiful
hingga ujung langit biru

beautiful beautiful
untuk kamu yang sangat kucintai
beautiful beautiful
aku mengutarakannya lewat nyanyian
beautiful beautiful
aku bernyanyi untukmu hingga ujung langit biru
agar kamu dapat mendengarnya, beautiful

Read More →